建议参考以下文献
词友排行版
  1. neo ( 126 )
  2. xinci ( 78 )
  3. hunter ( 34 )
  4. xiyu ( 20 )
  5. Aaron ( 18 )
  6. sinple ( 11 )
  7. rain ( 9 )
  8. ly5230 ( 8 )
  9. apple ( 7 )
  10. more ( 6 )
网友最新添加添

感谢您参与查单词的英语词条编撰。  

*词条名称:
词条类型:--
club-sandwich generation //
词 形:
總匯三明治世代 (同時扶養與照顧父母、子女和孫子的人)。

例句: Dan English, Kootenai County clerk, spoke from experience when he said, ''There is a real need for such a support group. Lots of people in our age range can use that kind of help. We talk a lot about the sandwich generation, but there are a lot of us in what I call the triple-decker or club-sandwich generation." These are folks dealing not only with aging parents, but also helping to raise their grandchildren, the fourth generation of their family. [The Spokesman-Review (美國華盛頓州 Spokane 市的刊物)]

其他: 名詞。如例句所言,這個片語係植基於 sandwich generation (三明治世代 -- 同時扶養與照顧父母和子女的人)。據「美國退休人員協會」(American Association of Retired Persons) 估計,逾 50 歲的祖父母當中,有 11% 除了要扶養和照顧子女以及年邁的雙親外,還要養育孫子女,因而使他們成為「總匯或會所三明治」-- 多了一片麵包。我們也可稱之為 triple-decker generation。

该解释由词友 hunter 提供,仅供参考。
*本词条已收录,你可以补充解释或指正原解释中的勘误!
您觉得该词条?

发音: 编辑音标
英文词条 如Olympic 音标:Eu'limpik
中文词条如 北京 拼音:bei3 jing1
词形变化: 编辑词形
英文单词的可选项,如复数、过去式等
*解释:
备注:
如:修改依据、意见、参考来源及网址等
*提交人:
您的论坛ID
Email:
QQ:
MSN: